Mitarbeiter von Jo-Ann Fabric sprechen über Coronavirus-Maskensets

Alex Menendez / AP

Ein Mitarbeiter in Florida zeigt am 27. März Gesichtsmasken, die von Freiwilligen mit gespendeten Materialien aus dem Stoffladen Jo-Ann hergestellt wurden.





Die Journalisten von BuzzFeed News sind stolz darauf, Ihnen vertrauenswürdige und relevante Berichterstattung über das Coronavirus zu liefern. Damit diese Nachrichten kostenlos bleiben, Mitglied werden und abonnieren Sie unseren Newsletter, Ausbruch heute .


Zählt ein kostenloses selbstgemachtes Maskenset aus Abfalleimern während der Coronavirus-Pandemie als unverzichtbarer Gegenstand?

Der große Stoffeinzelhändler Jo-Ann Fabrics and Crafts behauptet, dass die kostenlosen Maskensets, die er an Kunden verteilt, für das Gesundheitspersonal von entscheidender Bedeutung sind und daher seine Geschäfte im ganzen Land geöffnet bleiben müssen.

Aber dieses Argument überzeugt nicht alle – selbst die Mitarbeiter von Jo-Ann selbst, von denen vier gegenüber BuzzFeed News berichteten, dass ihre Geschäfte minderwertige Stoffe und Materialien lieferten, was sie als schlampige Bemühung ansahen, geöffnet zu bleiben.

Wir versuchen, die richtige Stoffart zu halten – hohe Fadenzahl, 100 % Baumwolle – aber es ist so weit gekommen, dass wir nur zufällige Stoffballen aus den Regalen holen, was auch immer passt', sagte ein Filialleiter in der Nähe von Seattle, der wie alle für diesen Artikel befragten Mitarbeiter anonym bleiben wollte, um ihre Beschäftigung zu schützen. 'Wir haben unser gesamtes Räumungsgewebe durchgebrannt.'

'Es ist irgendwie verrückt, dass wir immer noch für die Öffentlichkeit zugänglich sind', sagte eine Jo-Ann-Mitarbeiterin aus einem Geschäft in Portland, Oregon.

Das Unternehmen bestritt, dass das Maskenkit-Programm Hintergedanken hatte. Obwohl wir in dieser unsicheren und beängstigenden Zeit sensibel auf die Wahrnehmung unserer Teammitglieder reagieren, ist dies in keiner Weise ein Trick, sagte eine Sprecherin von Jo-Ann gegenüber BuzzFeed News.



Alex Menendez / AP

Das Tragen von Masken, um die Ausbreitung des Coronavirus zu stoppen, ist in alltäglichen Umgebungen üblicher geworden, und die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten sind Abwägen von Änderungen an seiner Empfehlung dass nur diejenigen mit dem Virus oder in einer Gesundheitseinrichtung sie tragen sollten. Am Mittwoch sagte der Bürgermeister von Los Angeles, Eric Garcetti empfohlen Bürger verwenden selbstgemachte Gesichtsbedeckungen, wenn sie in der Öffentlichkeit sind und mit anderen interagieren, beispielsweise beim Einkaufen in den Supermarkt.

Hausgemachte Masken kann helfen, Spucke oder Tröpfchen von infizierten Personen zu reduzieren , wenn sie aus dicht gewebter Baumwolle bestehen und richtig verwendet werden – wie zum Beispiel Händewaschen vor oder nach dem Entfernen, Waschen von Masken nach dem Gebrauch und Aufrechterhaltung der sozialen Distanz. Selbstgemachte Masken werden jedoch nicht für eine Gesundheitsumgebung empfohlen. es sei denn, es sind keine anderen Optionen verfügbar .

Einige Beamte sind auch nicht von Jo-Anns Argument überzeugt, dass es letztendlich den Beschäftigten im Gesundheitswesen zugute kommt, indem es offen bleibt.

Coronavirus am Arbeitsplatz:BuzzFeed News untersucht, wie Unternehmen und Mitarbeiter mit der Coronavirus-Pandemie umgehen.
  • Da sich immer mehr Amazon-Mitarbeiter mit dem Coronavirus infizieren, verlassen die Arbeiter den Job
  • Starbucks-Mitarbeiter wurden krank. Starbucks Stores blieben geöffnet.
  • Costco sorgte dafür, dass Mitarbeiter des Unternehmens ins Büro kamen. Ein Mitarbeiter ist an COVID-19 gestorben. Das Büro ist weiterhin geöffnet.
  • Diese Einzelhändler haben geöffnet. Mitarbeiter sagen, sie haben Angst um sich und andere.
  • Amazon sagte, dass die Verkäufe während der Pandemie in die Höhe schnellen. Arbeiter sagen, dass sie sich unsicher fühlen.

Am Montag, Michigans Generalstaatsanwältin Dana Nessel bestritten die Forderung des Handwerksunternehmens, seine Einzelhandelsmitarbeiter als „Beschäftigte kritischer Infrastrukturen“ zu klassifizieren. Stattdessen befahl Nessel, dass das Geschäft im Rahmen der Anordnung des Staates, zu Hause zu bleiben, zu schließen, die alle nicht wesentlichen Geschäfte schließt. Am Mittwoch auch die Polizei in Grand Chute, Wisconsin einen Jo-Ann-Händler geschlossen das eine Woche, nachdem der Staat eine Schließungsanordnung erlassen hatte, die nicht wesentliche Geschäfte verbot, geöffnet geblieben war.

Als sich die Coronavirus-Pandemie entfaltete, strömten Kunden in die Jo-Ann-Läden, um Näh- und Bastelprojekte für gelangweilte Kinder und Menschen zu kaufen, die während der Quarantäne zu Hause festsaßen. Aber viele in den überfüllten Geschäften, in denen sowohl Kunden als auch Mitarbeiter älter werden können, hielten sich nicht an die soziale Distanzierung.

Bald überfluteten Mitarbeiter und Kunden die sozialen Medien von Jo-Ann mit Aufforderungen, die Geschäfte zu schließen und nur noch Online-Bestellungen mit Lieferung oder Abholung am Straßenrand zu tätigen. Ein Twitter-Account namens ' Geständnisse von Jo-Ann-Mitarbeitern “ veröffentlichte Updates von Mitarbeitern, die befürchteten, zur Arbeit zu kommen, und dass die Reinigungsmittel unzureichend waren.

Geständnisse von Joann-Mitarbeitern @MitarbeiterJoann

Joann ist bereit, ihre Mitarbeiter zu opfern. #boycottJoann #closethedoors #healthoverwealth #peopleoverprofit #CoronaVillains

03:48 - 27. März 2020 Antwort Retweeten Favorit

Das Management von Jo-Ann hatte darauf bestanden, dass das Unternehmen ein wesentliches Geschäft sei, zum Teil, weil sie Verbrauchsmaterialien an andere kleine Haushaltsunternehmen verkaufen (z. B. Stoffe für Etsy-Verkäufer). Ihr stärkstes Argument war jedoch, dass sie Vorräte für die Herstellung von Masken und Kitteln für wichtige Mitarbeiter des Gesundheitswesens anboten, die während der Coronavirus-Krise im ganzen Land knapp waren.

„Die Gegenreaktion, dass Jo-Ann den Laden nicht geschlossen hat, war so groß, dass sie diese Masken ausgerollt haben“, sagte ein Manager einer Jo-Ann in der Bay Area, wo der Laden für die Öffentlichkeit geschlossen wurde, nachdem die lokalen Behörden nach dem kalifornischen Tierheim eingegriffen hatten. Bestellung vor Ort, aber Online-Bestellungen waren für die Abholung am Straßenrand verfügbar.

Das Unternehmen begann, kostenlose Masken-Kits anzubieten – mit genügend Vorräten für die Herstellung von fünf Masken, die angeblich an das Gesundheitswesen und andere wichtige Mitarbeiter gespendet werden sollten – die die Leute ab dem 16. März in den Geschäften abholen konnten. Am 21. März wurden Jo-Anns Social-Media-Konten hat ein Video gepostet, das den Leuten zeigt, wie man eine Gesichtsmaske näht.

'Das Timing war sehr ungünstig, es war, als viele nicht unbedingt notwendige Geschäfte schließen mussten', sagte die Mitarbeiterin von Jo-Ann aus Portland, Oregon.

Für eine Jo-Ann-Arbeiterin in der Nähe von Columbus, Ohio, reichte die Ankündigung der kostenlosen Maskensets aus, um ihre Arbeit einzustellen, da sie bereits frustriert über die Menschenmassen des Black Friday in den Geschäften und den Mangel an Personal und Reinigungsgeräten war. Das war mein Moment, als ich beschloss, mich beurlauben zu lassen, sagte sie zu BuzzFeed News. Wir kündigten [die Maskensets] an und ich sah, wie schlecht die Menge war, und mir wurde einfach klar, dass Jo-Ann's nicht geschlossen werden würde, egal was passiert, und ich musste mich an die erste Stelle setzen.

Es fühlte sich einfach wie ein Trick an, die Regeln zu umgehen, fügte sie hinzu.



Alex Menendez / AP

Ein Jo-Ann-Stoffgeschäft öffnet am 27. März.

Aber ein Sprecher von Jo-Ann verteidigte die Motive des Unternehmens. Wir haben und liefern wichtige Materialien für einen echten Bedarf“, sagte der Sprecher. „Sogar der Bürgermeister von Los Angeles sagte gestern allen Einwohnern, dass sie in der Öffentlichkeit handgemachte Masken oder Gesichtsbedeckungen herstellen und tragen sollten. Es ist wichtig, medizinische Gesichtsmasken für diejenigen zu reservieren, die sie in den gefährlichsten Situationen benötigen.“

In ihrer Erklärung gegenüber BuzzFeed News vom Donnerstag erweiterte die Sprecherin von Jo-Ann ihren bisherigen Fokus auf Gesundheitspersonal, das ihre Masken benötigt, um Gesundheitssysteme, gefährdete Organisationen und unsere Gemeinden einzubeziehen.

Sowohl die Weltgesundheitsorganisation als auch die CDC hatten normalen Bürgern zunächst geraten, das Tragen von Masken zu vermeiden, um die Ausbreitung des Coronavirus zu stoppen, da Masken begrenzt sind und für Mitarbeiter des Gesundheitswesens aufbewahrt werden sollten. Aber da die CDC eine Änderung dieser Empfehlung erwägt – und selbstgemachte Masken werden alltäglich – Das Management von Jo-Ann argumentierte, dass sie den Mitarbeitern des Gesundheitswesens einen notwendigen Service bieten, auch wenn die Wirksamkeit einer nicht chirurgischen Maske unklar bleibt.

Ich habe das Gefühl, dass die Öffentlichkeit grob darüber falsch informiert ist, wie gut die Masken funktionieren und welchen Zweck sie haben, sagte die Managerin von Seattle, Jo-Ann.

Der erste Cluster-Ausbruch in den USA ereignete sich innerhalb einer Autostunde von ihrem Geschäft entfernt, was dazu führte, dass die Nachfrage nach Masken im Geschäft besonders hoch war. Aber sie glaubt, dass die Masken nur ein Werbegag sind, um die Geschäfte offen zu halten und den Fokus von den Arbeitern abzulenken, die sich über die Gefahr für ihre Gesundheit beschweren. Es sei bestenfalls eine dünn verschleierte Ausrede, um Kunden in den Laden zu locken, damit sie mehr unwichtige Produkte kaufen, sagte der Manager.

Das liegt zum Teil daran, dass das Maskenprogramm ohne Vorwarnung in den Läden angekündigt wurde, wo Mitarbeiter schnell ohne die erforderlichen Materialien zum Zusammenbau der Maskenbausätze ausgingen.

Anfangs habe ich mich freiwillig gemeldet, um bei der Herstellung der Kits zu helfen – ich wurde zu der Annahme verleitet, dass dies etwas ist, das wirklich hilft“, sagte der Gebietsleiter von Seattle. „Das Angebot hielt nicht mit der gigantischen Nachfrage Schritt – uns gingen die Vorräte innerhalb von drei Stunden nach dem ersten Tag aus.“

Das Interface-Material, das als Filter in der Maske dienen soll, ging ihrem Laden 'innerhalb einer Stunde am ersten Tag' aus. Der Laden war bereits elastisch, bevor das kostenlose Maskenprogramm angekündigt wurde. 'Wir haben dehnbare Schmuckkordel und Schrägband als Bindebänder verwendet', sagte sie. 'In den Richtlinien, die das Krankenhaus angefordert hat, wurde speziell nach einer bestimmten Art von Material gefragt, da es dem Bleichen und Reinigen durch das Krankenhaus standhalten muss. Soweit mir bekannt ist, haben wir so etwas nicht.'

Das Coronavirus wird über Tröpfchen übertragen, etwa beim Husten. Eine gut sitzende Baumwollmaske kann die Ausbreitung des Virus verhindern, wenn eine kranke Person sie trägt, aber es sind auch andere Richtlinien erforderlich, wie das Händewaschen vor und nach dem Aufsetzen und Abnehmen der Maske sowie das Waschen einer Maske in heißem Wasser und Seife nach Gebrauch.

Die vier Mitarbeiter, die mit BuzzFeed News sprachen, befürchteten alle, dass sie durch Masken, die nicht einmal für den Gebrauch geeignet waren, ihre Gesundheit gefährden würden.

'Ich habe keine Ahnung, warum die Leute darauf reinfallen', sagte die Managerin der Bay Area, die feststellte, dass ihr Laden nicht mehr elastisch war und keiner der Stoffe desinfiziert oder gewaschen wurde. „Es ist besser als nichts – aber zieh dir ein T-Shirt übers Gesicht, es wird genauso ausreichen.“

Major Garcetti bemerkt, dass Untersuchungen zeigen, dass selbst ein eingestecktes Bandana die Ausbreitung von Tröpfchen verlangsamen kann. (Es hat wahrscheinlich einen zusätzlichen Vorteil, etwas zu tragen, das enger am Gesicht anliegt als ein T-Shirt oder ein Bandana.)



Fletcherjcm/Flickr/Creative Commons/Via Flickr: maryandjc

Wenn Kunden weiterhin in den Laden kommen – anstatt nur online zu kaufen oder am Straßenrand abzuholen – erhöht sich auch das Risiko der Verbreitung der Krankheit, selbst wenn die Leute teilweise kommen, um Maskensets zu holen. Offen zu bleiben und diese wilden Menschenmengen zu haben – wir sind unterbesetzt und reinigen nicht – wir verschlimmern das Problem nur, sagte der Mitarbeiter in der Nähe von Columbus. Es fühlte sich an, als würden wir das Problem, das wir zu lösen versuchten, noch schlimmer machen.

Die Managerin der Bay Area sagte, ihr sei von Kunden mitgeteilt worden, dass Krankenhäuser die Masken ablehnen (Anforderungen an persönliche Schutzausrüstung oder PSA und die angenommenen Spenden werden oft von einzelnen Einrichtungen geändert). „Kunden rufen uns an und sagen: ‚Niemand will diese Masken, was mache ich damit?‘, sagte der Bay Area Manager.

Ein Sprecher von Jo-Ann sagte gegenüber BuzzFeed News, dass die Masken zwar nicht medizinischer Qualität seien, aber gemäß den CDC-Richtlinien hergestellt und von einigen Krankenhäusern akzeptiert worden seien. Wie viele Masken an Krankenhäuser gespendet wurden, wollte der Sprecher nicht sagen. Jo-Ann hat ein ins Leben gerufen tägliche Zählung, die zeigt, wie nahe das Unternehmen seinem 100-Millionen-Maskenziel ist . Ab Donnerstag sind es 20 Millionen.

„Die CDC hat kürzlich selbst hergestellte Masken als akzeptable Krisenreaktionsoptionen eingestuft, wenn andere Vorräte aufgebraucht sind, und alle gesammelten Masken werden nur an die Krankenhäuser und Gesundheitssysteme weitergeleitet, die sie zu diesem Zeitpunkt akzeptieren“, sagte eine Sprecherin von Jo-Ann in ein Statement.

Aber das ist vielleicht eine Übertreibung von CDC-Richtlinien , die stattdessen darauf hindeuten, dass hausgemachte Masken wie ein Bandana oder ein Schal als letztes Mittel für Mitarbeiter des Gesundheitswesens verwendet werden können, wenn keine Gesichtsmasken verfügbar sind, und nicht als geeignete PSA angesehen werden sollten, da unklar ist, wie effektiv sie die Übertragung von COVID . stoppen -19 im Gesundheitswesen.

„Obwohl diese Artikel keinen medizinischen Grad haben“, fuhr die Sprecherin von Jo-Ann fort, „wurden sie aus Stoffen und Materialien hergestellt, die für medizinische Einrichtungen empfohlen werden, und wir haben die fertigen Masken an bedürftige Krankenhäuser im ganzen Land gespendet. und haben sie angefordert.'

Eine Stoffmaske ist nicht so schützend wie eine chirurgische oder N95-Maske, und einige Krankenhäuser akzeptieren keine selbstgemachten Stoffmasken. Bei dieser Option ist Vorsicht geboten, warnt die CDC.


Wenn Sie die Auswirkungen des Coronavirus aus erster Hand sehen, würden wir gerne von Ihnen hören. Kontaktieren Sie uns über einen unserer Tip-Line-Kanäle .


In einer FAQ auf seiner Website zum Umgang von Jo-Ann mit COVID-19 lautet die Antwort des Unternehmens eine Frage, wie es sich inmitten der Pandemie um seine eigenen Mitarbeiter kümmert. Der Schwerpunkt liegt auf dem Maskenprogramm. „Wir haben Vorkehrungen für Mitarbeiter getroffen, die sich während der Coronavirus-Krise für einen Urlaub entscheiden“, liest die Aussage . 'Gleichzeitig glauben wir, dass dieses Programm anderen die Möglichkeit gibt, einen Beitrag zu ihren lokalen Gemeinschaften zu leisten, indem es die Herstellung von Ausrüstung für medizinisches Fachpersonal und ihre bedürftigen Patienten erleichtert.'

Als der Gouverneur von Illinois, J.B. Pritzker, am 20. März eine Anordnung für den Aufenthalt zu Hause ankündigte, gab seinen Mitarbeitern einen Brief Sie sollten den Behörden zeigen, dass das Geschäft PSA an Mitarbeiter des Gesundheitswesens geliefert habe.

„Insbesondere bietet Jo-Ann maßgeschneiderte Zuschnitte aus Stoff, elastischem und durchsichtigem Vinyl, die später zu Kleidern und Gesichtsmasken verarbeitet werden“, heißt es darin. „Krankenhaussysteme haben begonnen, sich direkt an Jo-Ann zu wenden, um diese benötigten Güter bereitzustellen. Jo-Ann muss diese Materialien weiterhin an Kunden liefern können, die diese Fertigwaren herstellen und sie an Krankenhäuser spenden. Das Geschäft von Jo-Ann ist für die Lieferkette sowohl für kleine Unternehmen in Illinois als auch für die Angehörigen der Gesundheitsberufe an vorderster Front von entscheidender Bedeutung.

Aber Illinois – zusammen mit einigen anderen Staaten mit Anordnungen für den Aufenthalt zu Hause, darunter Maryland und New York – entschied, dass Jo-Ann nicht wesentlich war und schließen musste.

Der Brief des Generalstaatsanwalts von Michigan vom Montag richtet sich speziell an die behaupten, dass es Stoff für Gesichtsmasken und Krankenhauspeelings verkauft , mit dem Hinweis, dass diese über Online-Bestellungen fortgesetzt werden könnten:

Aus Ihrem Schreiben vom 24. März 2020 geht hervor, dass Jo-Ann Fabrics weiterhin für die Öffentlichkeit zugänglich ist, da das Unternehmen der Ansicht ist, dass seine Vor-Ort-Operationen notwendig sind, um Leben zu erhalten und zu schützen, da sich Hunderte von Krankenhäusern und Tausende von großzügigen Freiwilligen an Jo . wenden -Ann für Rohstoffe wie maßgefertigte Stoffe, Marine-Vinyl, Bastelschaum und andere Waren, die zu Gesichtsmasken, Gesichtsschutzschilden und Krankenhaus-Peelings und -kitteln verarbeitet werden.

Wir danken Ihnen für Ihre Beiträge zur Bewältigung der aktuellen Krise. Obwohl bestimmte Produkte aus Ihrem Geschäft zur Herstellung von persönlicher Schutzausrüstung verwendet werden können, wägt die Anordnung des Gouverneurs jedoch sorgfältig die Gefahr für die Öffentlichkeit und für die Arbeitnehmer ab, wenn der Betrieb vor Ort fortgesetzt wird, und die Notwendigkeit, dass diese Tätigkeiten vor Ort Leben erhalten und schützen .

Über die Hälfte der Jo-Ann-Läden haben für die Öffentlichkeit geschlossen, aber bestimmte Bundesstaaten und Landkreise – darunter Kalifornien und Pennsylvania – haben zugelassen, dass Geschäfte geöffnet bleiben oder die Abholung für Online-Käufe am Straßenrand ermöglicht wird, auch wenn Bestellungen für den Aufenthalt zu Hause bestehen.

Die Portland-Mitarbeiterin argumentierte, dass die Leute aus alten T-Shirts und Kissenbezügen Masken herstellen könnten, anstatt sie und ihre Kollegen zu gefährden. 'Sie könnten versuchen, Materialien zu Hause zu beschaffen, bevor sie ausgehen und andere Menschen und sich selbst bloßstellen', sagte sie.

Die Mitarbeiter sagten gegenüber BuzzFeed News, dass die Maskensets in einer beängstigend unsicheren Zeit eine willkommene Ablenkung für Kunden sein könnten. 'Es ist eher ein Bastelprojekt, damit sich die Leute sicher fühlen', sagte der Manager der Bay Area.

Der Manager der Region Seattle hat kürzlich einem begeisterten Kunden, dessen Sohn als Rettungssanitäter arbeitet, ein Maskenpaket geschenkt. 'Diese Masken gaben ihnen ein Gefühl der Kontrolle über die Situation und der Seelenfrieden, da sie wussten, dass sie halfen', sagte sie. „Das ist der einzige Vorteil, den ich bei diesen Maskensets sehe. Nicht so sehr wie wirksam sie gegen die Krankheit sind, sondern der mentale und emotionale Trost, den sie dem gewöhnlichen Menschen geben.

Aber das hilft Jo-Ann-Mitarbeitern nicht, die Angst haben, sich mit dem Virus anzustecken, weil ihr Geschäft nicht für die Öffentlichkeit zugänglich ist. „Leute kommen nur wegen Bastelbedarf – weil dir langweilig ist, aber dein Bastelbedarf ist nicht wichtiger als unsere Gesundheit“, sagte der Mitarbeiter aus Portland.

'Es ist so ein Clusterfuck', sagte der Manager der Bay Area. »Ich hoffe, Jo-Ann überlebt das, weil ich einen Job brauche. Aber in der Sekunde, in der sich der Staub gelegt hat und wir uns nach einem anderen Job umsehen können, sind wir weg, weil ihre Reaktion darauf schrecklich ist.'

Mehr dazu

  • Was Sie über die große Debatte über Gesichtsmasken wissen müssenZahra Hirji 2. April 2020
  • Brian Kemp, Gouverneur von Georgia, sagte, er habe gerade erst herausgefunden, dass das Coronavirus von Menschen ohne Symptome übertragen werden kannJulia Reinstein 2. April 2020
  • Twitter hat gerade 9.000 Konten geschlossen, um die Coronavirus-Propaganda voranzutreiben und die Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate zu lobenJane Lytvynenko 2. April 2020